allemand » suédois

Traductions de „Trägerin“ dans le dictionnaire allemand » suédois

(Aller à suédois » allemand)
Afficher le résumé de tous les résultats
Träger(in)
Substantif
Träger
Substantif

Träger(in) SUBST m(f) (Person)

Träger SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Minirock ist ein als kurzer Rock geschneidertes Bekleidungsstück, dessen unterer Saum mehr oder weniger weit oberhalb des Knies der Trägerin oder des Trägers endet.
de.wikipedia.org
Sie wurde, zunächst im preußischen Landtag und nach der Reichsgründung 1871 im Reichstag, die Trägerin des politischen Katholizismus und sollte es bis 1933 bleiben.
de.wikipedia.org
Das Bemühen der Vereinigung der Israelis mitteleuropäischer Herkunft als Trägerin, um eine Fortführung des Museums zeitigt inzwischen erste Ergebnisse.
de.wikipedia.org
Das Kopftuch kann auch als Teil der Identität der Träger und Trägerinnen gelten und die Zugehörigkeit zu einer gesellschaftlichen Gruppe ausdrücken.
de.wikipedia.org
Sie wurde zur Menschenrechtsstadt erkoren und ist Trägerin des Europapreises.
de.wikipedia.org
Trägerinnen des Namens haben in der Schule nicht selten mit Vorurteilen zu kämpfen.
de.wikipedia.org
Auch eine individuelle Dekorierung mit Schmucknadeln durch die Trägerin ist denkbar.
de.wikipedia.org
Auf den Unterschriftslisten müssen die Trägerin des Verfahrens (die Initiative) sowie die Vertrauenspersonen namentlich genannt sein.
de.wikipedia.org
Unten an der Hulle ist ein Seidenband mit einer Art Schleife befestigt, dessen Enden lang auf dem Rücken der Trägerin herabfallen.
de.wikipedia.org
Alle Werke der Nibelungensage schreiben die Trägerin dieses Namens daher mit ü, sofern es deutsche Texte sind, die nordischen Texte mit y.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Trägerin" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires