allemand » suédois

Traductions de „Umsiedlung“ dans le dictionnaire allemand » suédois

(Aller à suédois » allemand)

Umsied(e)lung SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Schon vor der Umsiedlung hielten sich nur wenige Grundbesitzer an die von der Regierung auferlegte Verringerung der Pachtabgaben von 50 % auf durchschnittlich 25 % der Ernte.
de.wikipedia.org
In den 1970er Jahren erfolgte die Umsiedlung der Bevölkerung von Knapsack wegen der Umweltbelastungen.
de.wikipedia.org
Ziel war die Umsiedlung der Bevölkerung aus den Bodensenkungsgebieten.
de.wikipedia.org
Inwieweit die Umsiedlung zur Verstärkung der Hungerkatastrophe beitrug, ist unklar.
de.wikipedia.org
Die Umbauarbeiten starteten 2005 mit der Umsiedlung der Schüler in zur Verfügung gestellte Container auf dem Sportplatz und in das nahegelegene Marianum.
de.wikipedia.org
Von der Umsiedlung waren 400 Familien mit über 2.400 Personen betroffen.
de.wikipedia.org
Ähnliche Umsiedlungen gab es in benachbarten Gebieten bei den Bessarabiendeutschen und den Bukowinadeutschen.
de.wikipedia.org
Diesen zufolge durften die Umsiedlungen die Sprachverhältnisse der betroffenen Gemeinden nicht ändern.
de.wikipedia.org
Es wird erläutert, dass für die Zerstörung des Dorfes und die Umsiedlung seiner Bürger zunächst ein Gesetz erlassen werden musste, das Braunkohlengrundlagengesetz.
de.wikipedia.org
Durch die Errichtung der Staumauern wurden Umsiedlungen nötig.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Umsiedlung" dans d'autres langues

"Umsiedlung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires