allemand » suédois

Traductions de „winkeln“ dans le dictionnaire allemand » suédois

(Aller à suédois » allemand)

Winkel SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Statt der Messung von Winkeln können auch Sterndurchgänge in der Vertikalebene des Zielpunktes beobachtet werden, beispielsweise mit einem Passageninstrument.
de.wikipedia.org
In der ebenen und sphärischen Trigonometrie stellt der Sinussatz eine Beziehung zwischen den Winkeln eines allgemeinen Dreiecks und den gegenüberliegenden Seiten her.
de.wikipedia.org
Die mehr oder weniger transparenten Farbflächen in den Primärfarben durchqueren die Bildfläche in verschiedenen Winkeln und überlagern einander, wodurch eine Vielzahl farblicher Zwischentöne entsteht.
de.wikipedia.org
Diese umgibt die Federenden und ist so angeordnet, dass sie Licht, ähnlich schillernden Seifenblasen oder Ölflecken auf Wasserpfützen, in unterschiedlichen Winkeln reflektieren.
de.wikipedia.org
Außer seitlich am Motor und am Turm waren die Panzerplatten in rechten Winkeln angebracht.
de.wikipedia.org
Der Mund mit schmaler Oberlippe ist an den Winkeln etwas emporgezogen.
de.wikipedia.org
Deshalb blieb nur der Anflug in 400 bis 1000 m Höhe und ein Waffeneinsatz mit flachen Winkeln bis maximal 30°.
de.wikipedia.org
Über eine im Gerät verbaute Verstelleinrichtung wird das Präparat aus verschiedenen Winkeln analysiert.
de.wikipedia.org
Lange, zum Teil gut beleuchtete Alleen luden zum Flanieren ein; andere Teile des Parks lockten mit verschwiegenen Winkeln, verstreuten Pavillons sowie supper rooms.
de.wikipedia.org
Die Wagen hatten aus Blechen und Winkeln genietete Achshalter der kurzen, geraden Bauform.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires