Traductions de „alleinerziehend“ dans le dictionnaire allemand » suédois

alleinerziehend ADJ

alleinerziehend

ensamstående

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er stammte aus ärmlichen Verhältnissen; seine Mutter war alleinerziehend, sein Vater unbekannt.

de.wikipedia.org

Die mittlerweile geschiedene und alleinerziehende Mutter arbeitete deshalb zuerst als Arzthelferin und später als Betriebsschwester.

de.wikipedia.org

Funktionell war sie eine alleinerziehende Mutter, während sie ihre akademischen Interessen verfolgte.

de.wikipedia.org

Von den 382 Haushalten beherbergten 27 % Kinder unter 18 Jahren, 63,6 % wurden von zusammen lebenden verheirateten Paaren, 8,1 % von alleinerziehenden Müttern geführt; 23,8 % waren Nicht-Familien.

de.wikipedia.org

Von den 3827 Haushalten beherbergten 50,2 % Kinder unter 18 Jahren, 55,1 % wurden von zusammen lebenden verheirateten Paaren, 16,6 % von alleinerziehenden Müttern geführt; 21,6 % waren Nicht-Familien.

de.wikipedia.org

Von den 1236 Haushalten beherbergten 36,6 % Kinder unter 18 Jahren, 67,2 % wurden von zusammen lebenden verheirateten Paaren, 5,7 % von alleinerziehenden Müttern geführt; 23,9 % waren Nicht-Familien.

de.wikipedia.org

Von den 4173 Haushalten beherbergten 45,7 % Kinder unter 18 Jahren, 57,8 % wurden von zusammen lebenden verheirateten Paaren, 10,5 % von alleinerziehenden Müttern geführt; 26,7 % waren Nicht-Familien.

de.wikipedia.org

Sie ist geschieden und alleinerziehende Mutter zweier Kinder.

de.wikipedia.org

Von den 406 Haushalten beherbergten 39,4 % Kinder unter 18 Jahren, 63,8 % wurden von zusammen lebenden verheirateten Paaren, 8,4 % von alleinerziehenden Müttern geführt; 23,6 % waren Nicht-Familien.

de.wikipedia.org

Bevorzugt sozial benachteiligte Familien mit niedrigem Einkommen zogen zu, der Anteil von Sozialhilfeempfängern mit niedrigem Einkommen und von alleinerziehenden Elternteilen stieg an.

de.wikipedia.org