Traductions de „bundesweit“ dans le dictionnaire allemand » suédois

bundesweit ADJ, ADV

bundesweit

≈ landsomfattande

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1969 führte er die bundesweit als vorbildlich angesehene Gewinnbeteiligung für Mitarbeiter ein.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit erwarb er sich sowohl regionale als auch bundesweite Anerkennung.

de.wikipedia.org

Somit wurden im Jahre 1978 bundesweit die Amateur-Oberligen als dritthöchste Spielklasse eingeführt.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren wurde lokal, regional und bundesweit über diese Musikveranstaltung berichtet.

de.wikipedia.org

Dabei ging es um das 1933 wieder aufgehobene Verbot des Handels mit alkoholischen Getränken und die bundesweite Einführung des Frauenwahlrechts.

de.wikipedia.org

Es gibt sowohl bundesweite wie auch regionale Gruppen.

de.wikipedia.org

In den Notruf- und Serviceleitstellen überwachen Operatoren rund um die Uhr bundesweit mehr als 100.000 Objekte, 50.000 Gefahrenmeldeanlagen und 3.000 Notruf- und Störmeldungen.

de.wikipedia.org

Ferner wird kritisiert, dass die Anerkennung nicht in jedem Fall bundesweit gilt.

de.wikipedia.org

Sie repräsentieren die Region bundesweit auf Tourismusmessen, in Fernsehshows und auf Volksfesten.

de.wikipedia.org

Sie betreibt die Website spielmobile.de, über die bundesweit Spielmobile direkt erreicht werden können und bietet Informationen sowohl konzeptioneller wie auch praktischer Art an.

de.wikipedia.org