allemand » suédois

Traductions de „erhitzen“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

I . erhitzen VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison
erhitzen
upphetta
erhitzen fig
hetsa upp

II . erhitzen VERBE refl

Voir le tableau de conjugaison
sich erhitzen
bli varm
sich erhitzen fig
bli upphetsad

Expressions couramment utilisées avec erhitzen

sich erhitzen
bli varm

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Gemüter erhitzten sich und die Rhetorik wurde schrill.
de.wikipedia.org
Als Wärmeträger wird Niederdruckdampf mit 2–8 bar verwendet, der in Rohren direkt durch die Sole geführt wird und diese dadurch erhitzt.
de.wikipedia.org
Das Tetrahydrat gibt beim Erhitzen zwischen 25 und 105 °C sein Kristallwasser ab.
de.wikipedia.org
Das Mineral selbst brennt zwar nicht, zersetzt sich jedoch beim Erhitzen auf über 535 °C und erhöht die Feuergefahr bei Berührung mit brennbaren Stoffen.
de.wikipedia.org
Glätteisen erhitzen sich wie Lockenstäbe, um die Haare durch Hitze zu formen.
de.wikipedia.org
In dem Text empfahl er, das defibrinierte Blut an Milzbrand erkrankter Tiere zehn Minuten lang auf 55 °C zu erhitzen.
de.wikipedia.org
Bei Erhitzen über 287 °C beginnt es sich zu zersetzen.
de.wikipedia.org
Das feine Mineralpulver wird nach längerem Erhitzen mit Kobaltlösung in der Oxidationsflamme blau.
de.wikipedia.org
Als Reaktionsaroma werden Aromen bezeichnet, die entstehen, wenn eine geeignete Mischung von Ausgangserzeugnissen zu diesem Zweck erhitzt wird.
de.wikipedia.org
Die untersuchten Erden wurden mit Kohlepulver und Leinöl vermischt und in einem Tiegel erhitzt.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "erhitzen" dans d'autres langues

"erhitzen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires