Traductions de „keinerlei“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

inget slags

keinerlei

ingen som helst skada

nicht der geringste/keinerlei Schaden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei der Einweihung der Karlsbrücke trug diese noch keinerlei Brückenschmuck.

de.wikipedia.org

Es bestand keinerlei Föderalismus, doch ein strenger Unitarismus“.

de.wikipedia.org

Das Video besteht aus scheinbar sinnlosen sowie teilweise surrealen und albtraumhaften Szenen, die keinerlei Zusammenhang zu haben scheinen.

de.wikipedia.org

Er zeigte in der Schule keinerlei besonderes Interesse an Religion, stattdessen begeisterte er sich für Bildung und nahm an Förderkursen teil.

de.wikipedia.org

Katzen, bei denen eine progressive FeLV-Infektion mit persistierender Virämie diagnostiziert wurde, die aber keinerlei klinische Symptome zeigen, bedürfen keiner medikamentösen Behandlung.

de.wikipedia.org

In den folgenden zwei Jahren erschien keinerlei neues Material und die Mitglieder gingen ihren eigenen Karrieren nach.

de.wikipedia.org

Die dortigen Ereignisse hatten aber keinerlei negativen Einfluss auf die Stimmung am Set.

de.wikipedia.org

Bestand keinerlei Erdsicht, wurden lediglich Himmelsmarkierungen gesetzt; dies war die ungenaueste Methode.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1897 fand auf dem Bergbau keinerlei Abbautätigkeit statt.

de.wikipedia.org

Er besaß keinerlei Hochbauten, er bestand nur aus dem Bahnsteig und dem Stationsschild.

de.wikipedia.org