allemand » suédois

Traductions de „steuerfrei“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

steuerfrei ADJ

steuerfrei
skattefri

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Versorgungs- und Entschädigungsrenten, etwa Renten der Berufsgenossenschaft (Unfallrente) oder Kriegsbeschädigtenrenten, bleiben steuerfrei.
de.wikipedia.org
Die Invaliden erhielten Haus und Grund und waren drei Jahre steuerfrei.
de.wikipedia.org
Die Anzeigepflicht besteht auch dann, wenn der Rechtsvorgang letztlich nicht der Grunderwerbsteuer unterliegt oder steuerfrei ist.
de.wikipedia.org
Unter Option versteht man im Umsatzsteuerrecht die Behandlung eines steuerfrei gestellten Umsatzes als steuerpflichtig.
de.wikipedia.org
Für technische Zwecke, etwa in Druckereien, bei der Lackherstellung, Reinigungsmittelproduktion, für Kosmetik und ähnliche Einsatzgebiete und als Brennspiritus ist die Verwendung von Ethanol steuerfrei möglich.
de.wikipedia.org
Der Abzug von Werbungskosten oder Betriebsausgaben ist bei der steuerfreien Aufwandsentschädigung ausgeschlossen.
de.wikipedia.org
Die Produktion von Malz und Bier war dort im Gegensatz zur Stadt steuerfrei, was zu Auseinandersetzungen mit der Stadt führte.
de.wikipedia.org
Allerdings ist die Kapitalabfindung bei diesen Verträgen nicht mehr steuerfrei, sondern nach dem Halbeinkünfteverfahren mit dem halben Ertragsanteil steuerpflichtig.
de.wikipedia.org
Zu ihrer Versorgung wurden ihnen umliegende Dörfer steuerfrei zugewiesen.
de.wikipedia.org
Dieses Treffen und die Dokumente wurden als Referenz bei der Anwerbung von neuen Mitgliedern und bei den Bemühungen um den steuerfreien Status einer Religionsgemeinschaft benutzt.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "steuerfrei" dans d'autres langues

"steuerfrei" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires