allemand » suédois

Traductions de „unwürdig“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

unwürdig ADJ

unwürdig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Wenn dies eines Deutschen unwürdig ist, wenn Unfläterei, Gemeinheit, Unduldsamkeit, Ungerechtigkeit, Lüge heutzutage als deutsch angesehen werden, wer mag dann noch ein Deutscher sein?
de.wikipedia.org
Er setzte seine Macht und seinen Spielraum ein, um unwürdige Befehle zu unterlaufen.
de.wikipedia.org
In einem ihrer Briefe an ihn nannte sie diese Aufgabe subaltern und unwürdig, hässlich für ihn und sie.
de.wikipedia.org
Die Zuschauer vermuten Schiebung und verjagen den unwürdigen Sieger mit Schneebällen.
de.wikipedia.org
Nicht verpflichtet werden konnten geistig oder körperlich behinderte oder für den Dienst unwürdige Männer.
de.wikipedia.org
Die unwürdige Greisin ist darüber hinaus eine der wenigen Kalendergeschichten, die verfilmt wurden.
de.wikipedia.org
Mit der Begründung, er sei unwürdig als Teilnehmer an den Märzkämpfen in diesem Betrieb zu arbeiten, wurde er 1936 entlassen.
de.wikipedia.org
Auf dem von ihm selbst zu Lebzeiten errichteten Grab wurde eine Inschrift angebracht, „welche eines so großen Mannes unwürdig war“ (S. 380).
de.wikipedia.org
Zum Schutz der Menschenwürde und der gesellschaftlichen Gerechtigkeit sei es in Zeiten der Not notwendig, ungerechte und unwürdige Zustände anzuprangern.
de.wikipedia.org
Angeblich wollte er die Gesellschaft von unwürdigen Individuen säubern.
de.wikipedia.org

"unwürdig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano