Traductions de „zahlungskräftig“ dans le dictionnaire allemand » suédois

zahlungskräftig ADJ

zahlungskräftig

penningstark

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie waren keine Partner: Händel war als Musikdirektor und Komponist angestellt, doch dem Manager stand es frei, das Theater an ein zahlungskräftigeres Unternehmen zu verpachten.

de.wikipedia.org

Diese Bauarten sind jedoch deutlich bauaufwendiger, weshalb sie über ca. drei Jahrzehnte dem Sport und dem zahlungskräftigeren Publikum vorbehalten blieben.

de.wikipedia.org

Dies lag auch daran, dass insgesamt 31 Spieler den Verein nach und nach in Richtung zahlungskräftigerer Fußballklubs verließen.

de.wikipedia.org

Optik und Ausstattung der vorderseitigen Mietshäuser waren vor allem deshalb wichtig, weil man zahlungskräftige Mieter gewinnen wollte.

de.wikipedia.org

1780 schrieb er ihm: Im Gegenzug empfahl ihn der international bekannte Freund zahlungskräftigen Patienten und beriet ihn bei der Erziehung seiner Töchter.

de.wikipedia.org

Premium-Kleinwagen geben sich sportlicher und eleganter als klassische Kleinwagen und richten sich an zahlungskräftige Kunden, die ein relativ kleines Fahrzeug wünschen.

de.wikipedia.org

1934 ließ er von seinen Männern im Auftrag zahlungskräftiger Unternehmer die Hafenarbeiterstreiks niederschlagen.

de.wikipedia.org

Zudem wurde die Stadt bei Touristen immer beliebter, sodass freie Zimmer bevorzugt an zahlungskräftige Reisende vermietet wurden.

de.wikipedia.org

Dies wird einerseits mit den geringeren Fahrzeiten argumentiert, andererseits ist die zahlungskräftigste Kundschaft auf längeren Strecken zum Flugverkehr abgewandert.

de.wikipedia.org

Anfang 1930 bemühte man sich dann im Zuge einer Reorganisation der Kreisbahn um zahlungskräftige Käufer.

de.wikipedia.org