Traductions de „Überproduktion“ dans le dictionnaire allemand » turc

Überproduktion SUBST f WIRTSCH

Überproduktion

aşırı üretim

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch eine Flexibilisierung des Stromsystems kann die Überproduktion auch bei stark steigenden Anteilen erneuerbarer Energien abgefedert werden.

de.wikipedia.org

Ein dritter Grund für Überproduktion ist schlechte Qualität.

de.wikipedia.org

Nachdem sie dabei einmal ohnmächtig wurde, stellten die Ärzte bei Untersuchungen einen Hirntumor fest, der eine Überproduktion von Wachstumshormonen auslöste.

de.wikipedia.org

Diese Überproduktion drückt die Weltmarktpreise so stark, dass afrikanische Landwirte nicht konkurrenzfähig sind.

de.wikipedia.org

Es werden vor allem eine Überproduktion der Zahnleiste, örtliche Entwicklungsstörungen, eine Zahnkeimspaltung oder Atavismus als Ursachen diskutiert.

de.wikipedia.org

Damals hätte sich wohl noch niemand träumen lassen, dass eines Tages ausgerechnet die landwirtschaftliche Überproduktion zu einem der größten Probleme des Kreises werden würde.

de.wikipedia.org

Deshalb ist Theatermanagement zukünftig verstärkt auch ein Instrument zum Abbau einer solchen Überproduktion und zur Herstellung einer Balance.

de.wikipedia.org

Der mit Überproduktion gemeinte Sachverhalt kann auch eine Unterkonsumtion (Nachfragelücke) darstellen.

de.wikipedia.org

Interventionslager gaben jedoch den Anreiz zu weiterer Überproduktion, weil die Landwirte kein Lagerrisiko mehr trugen.

de.wikipedia.org

Die daraus resultierende Überproduktion (z. B. sogenannte Butterberge) in vielen Bereichen machten in der Folge weitere Eingriffe zum Beispiel zum Abbau der Überschüsse erforderlich.

de.wikipedia.org