Traductions de „Altstadtsanierung“ dans le dictionnaire allemand » turc

Altstadtsanierung SUBST f

Altstadtsanierung

kentsel yenileme

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im frühen 20. Jahrhundert erwarb die Stadt sukzessive die einzelnen Gebäude und ließ die Hofbauten 1928 in der ersten Phase der Altstadtsanierung abreißen.

de.wikipedia.org

Dies war die Voraussetzung für die nachfolgende Altstadtsanierung.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit wurden die Altstadtsanierung, die Infrastruktur und die Gewerbeansiedlung durch Herzog forciert.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt waren, zehn Jahre nach dem Beginn der Altstadtsanierung von den 180 Gebäuden schon rund die Hälfte instandgesetzt.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Altstadtsanierung wurde das Gebäude saniert und einer neuen Nutzung zugeführt.

de.wikipedia.org

2003 begann die Altstadtsanierung, mit der die wichtigsten Straßenzüge ihren ursprünglichen Charakter zurückbekamen.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Altstadtsanierung wurde der Turm 2005/2006 grundhaft saniert.

de.wikipedia.org

Der Abbruch des historischen Gebäudes erfolgte im Zuge der sogenannten Altstadtsanierung, eines bundesweiten städtebaulichen Pilotprojekts.

de.wikipedia.org

Der Schenkungsauflage, die Mühlengebäude abzureißen, kam die Stadt im Zuge der Altstadtsanierung 1976 nach.

de.wikipedia.org

Kriegsbedingt wurde die weitere Altstadtsanierung Ende 1939 aber eingestellt.

de.wikipedia.org