Traductions de „Bankette“ dans le dictionnaire allemand » turc

Bankett SUBST nt

Bankett

ziyafet

Bankett

gala

Bankett

şölen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wo zuvor einzelne, kleinere Gebäude standen, die als Werkstätten und für Bankette genutzt wurden, entstand ein monumentales Langhaus, das kultischen Handlungen diente.

de.wikipedia.org

Abschließend resümierte der Illustrierte Radrenn-Sport, dass bei diesen Weltmeisterschaften die sportlichen Belange zu kurz gekommen seien „im Chaos der Empfänge, Bankette und Ausflüge“.

de.wikipedia.org

Das Gebäude wird heute für Bankette, Ausstellungen, internationale Versammlungen und Theateraufführungen sowie für Konzerte genutzt.

de.wikipedia.org

Als Nutzraum für kulturelle Veranstaltungen, Kongresse, Bankette und Bälle mit einem Fassungsvermögen von bis zu 1400 Personen kommt ihm auch eine multifunktionale Bedeutung zu.

de.wikipedia.org

Auf einen Speisesaal deuten vor allem die beiden Nebenräume hin, die für solche Bankette als Lagerraum oder Küche benötigt wurden.

de.wikipedia.org

Der Saal wird für Bankette und Konferenzen genutzt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus kann man den berühmten gotischen Rittersaal für private Bankette anmieten.

de.wikipedia.org

Im Stadion befinden sich große Säle, die für Konferenzen, Bankette oder sonstige Feierlichkeiten gemietet werden können.

de.wikipedia.org

In diesem wurden offizielle Feierlichkeiten und Bankette abgehalten, aber auch andere Formen der Unterhaltung wie Bogenschießwettbewerbe.

de.wikipedia.org

Ein Großteil der Bilder stellt feierliche Einzüge, Bankette, Krönungen und Trauerfeierlichkeiten dar, daneben gibt es eine beträchtliche Anzahl von Schlachtenszenen.

de.wikipedia.org