Traductions de „Bewährungsprobe“ dans le dictionnaire allemand » turc

Bewährungsprobe SUBST f

Bewährungsprobe

deneme, sınav

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Ausrichtung der deutsche Finalwettkämpfe 2013 war eine erste Bewährungsprobe.

de.wikipedia.org

Dadurch wird die Diskussion für den Bildungsliebhaber zu einer Bewährungsprobe seiner Klugheit und Debattierkunst angesichts des Zuhörers, in den er verliebt ist.

de.wikipedia.org

Die einzelnen, kleinen Tochterunternehmen sollten erst nach einer „Bewährungsprobe“ unabhängig werden.

de.wikipedia.org

Trotz einiger demolierter Stühle und zerbrochener Scheiben hatte die Grugahalle ihre erste Bewährungsprobe bestanden.

de.wikipedia.org

Die Aktion war gleichzeitig eine Bewährungsprobe für die neuen Polizeieinheiten.

de.wikipedia.org

Eine ernsthafte Bewährungsprobe musste der Linienwall jedoch nie bestehen.

de.wikipedia.org

Alle meine Mädchen entstand 1979 unter dem Arbeitstitel Bewährungsprobe.

de.wikipedia.org

Ein Knappe konnte sich seine Sporen (notwendige Bewährungsproben zur Erlangung der Ritterwürde, deren äußeres Zeichen die Sporen waren) außer im Feld auch hier verdienen.

de.wikipedia.org

Die erste große Bewährungsprobe war der Große Brand von 1910.

de.wikipedia.org

Das Instrument besteht damit eine Bewährungsprobe, die ihm bei seiner Einführung zu Beginn des Jahres 1989 niemand zugedacht haben konnte.

de.wikipedia.org