Traductions de „Emirat“ dans le dictionnaire allemand » turc

Emirat <-s, -e> SUBST nt

Emirat

emîrlik

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Möglicherweise wurde die schwarze Flagge bereits 1919 verwendet, als ein Emirat unter italienischer Oberhoheit gegründet wurde, das aber bereits 1920 wieder abgeschafft wurde.

de.wikipedia.org

Das kleinste Emirat besitzt Nummernschilder mit schwarzer Schrift auf weißem Grund.

de.wikipedia.org

Der Polizeichef des Emirats kündigte an, Haftbefehle gegen insgesamt elf Verdächtige mit europäischen Pässen zu beantragen.

de.wikipedia.org

Dies setzt sich auch im jetzigen Emirates Stadium fort.

de.wikipedia.org

Als Reaktion auf die zur Neige gehenden Erdöl- und Erdgasvorräte stellt sich das Emirat vorausschauend auf die Zeit danach ein.

de.wikipedia.org

Nach dem Niedergang des Emirates 1836 verlor die Stadt ihre Bedeutung.

de.wikipedia.org

Jedes Emirat wurde von einer herrschenden Dynastie der Fulbe regiert.

de.wikipedia.org

Für einige höhere Würdenträger des Emirates bestanden ähnliche Regelungen.

de.wikipedia.org

Bei Zweizeilern befinden sich Buchstabe und Seriennummer in der oberen Zeile, während die Bezeichnung des Emirates darunter erscheint.

de.wikipedia.org

Um, vor allem europäischen Interessenten, die Möglichkeit zu eröffnen, in dem Emirat dauerhaft ansässig zu werden, werden zahlreiche Villen und Mehrfamilienhäuser errichtet.

de.wikipedia.org