Traductions de „Fördergeld“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Fördergeld SUBST nt FIN

Fördergeld

Teşvik fonu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Fortan sollte sich der Sportclub durch Mitgliederbeiträge, Fördergelder des Landessportbundes und besonders Sponsorgelder finanzieren.

de.wikipedia.org

Da Umwelt- und Imagebilanz – die Fahrzeuge werden als umweltfreundlich wahrgenommen und sind merklich leiser – deutlich positiv ausfallen, wurden Fördergelder für 18 weitere Hybridbusse beantragt.

de.wikipedia.org

Da diese Fördergelder der Stadt jedoch nicht zugesprochen wurden, beschränkte man die Konzepte nur noch auf Teilgebiete des ursprünglichen gesamten Antrags.

de.wikipedia.org

Aufgrund der einsetzenden wirtschaftlichen Depression und in Ermangelung von Fördergeldern nahm ihre Zahl aber ebenso schnell wieder ab.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus kann die Vergabe von Fördergeldern an die Erfüllung bestimmter Anforderungen gekoppelt sein.

de.wikipedia.org

Die Fördergelder kommen aus dem für Forschungsförderung vorgesehenen Teil des Bundesbudgets.

de.wikipedia.org

Mit Fördergeldern und 32.000 ehrenamtlich geleisteten Stunden der Dorfbevölkerung baute der Verein zwischen 1998 und 2001 eine Sporthalle.

de.wikipedia.org

Die Finanzierung für die Umbauarbeiten konnten die neuen Eigentümer mithilfe von Krediten und Fördergeldern sichern.

de.wikipedia.org

Auch Fördergelder aus europäischen Programmen waren bereits beantragt und bewilligt.

de.wikipedia.org

Beiden Konzernen wurden Fördergelder in Höhe von je sechs Millionen £ zu weiteren Ausarbeitung ihrer Konzepte bewilligt.

de.wikipedia.org