Traductions de „Feuerwerkskörper“ dans le dictionnaire allemand » turc

Feuerwerkskörper SUBST m

Feuerwerkskörper

havai fişek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In mehr als fünf Stunden heftiger Straßenschlachten warfen Sicherheitskräfte Tränengassalven auf die Demonstranten, die mit Steinen und Feuerwerkskörpern reagierten.

de.wikipedia.org

Die Verwendung von Feuerwerkskörpern und gleichartiger Pyrotechnik genauso wie das Rauchen sind in weiten Teilen der Stadt verboten.

de.wikipedia.org

Allerdings wird er dabei von einem explodierenden Feuerwerkskörper getroffen, der versehentlich im Haus durch einen Toaster gezündet worden war.

de.wikipedia.org

Bisher existiert jedoch noch kein Gütesiegel für Feuerwerkskörper.

de.wikipedia.org

Diese Situation erfordert sowohl spezielle Feuerwerkskörper als auch spezielle Maßnahmen bezüglich des Abschusses.

de.wikipedia.org

Die meisten Darbietungen wurden durch ausschweifende spezielle Effekte, einschließlich Konfetti, Feuerwerkskörper, Laserlichter und künstlichem Nebel und Schnee begleitet.

de.wikipedia.org

Damit Kraniche nicht durch Hunde, Schreckschusspistolen, Feuerwerkskörper, Fahrzeuge oder andere Mittel von Landwirten vertrieben werden, finden vorbeugende Ablenkfütterungen verschiedener Varianten statt.

de.wikipedia.org

Die Feierlichkeiten münden in fünf verschiedenen großen Feuern, in denen die Puppen durch Feuerwerkskörper und die Flammen zerstört werden.

de.wikipedia.org

Er konzentrierte sich auf die Fotografie, obwohl er möglicherweise am Anfang weiterhin Feuerwerkskörper herstellte.

de.wikipedia.org

Sie verkaufen als Hausierer selbst gefertigte Flechtwaren, Feuerwerkskörper und Götterfiguren aus Lehm, ferner treten sie als Jongleure, Schlangenbeschwörer und Magier auf.

de.wikipedia.org