Traductions de „Fischerei“ dans le dictionnaire allemand » turc

Fischerei SUBST f

Fischerei

balıkçılık

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der zunächst selbstständige Ort wurde 1631 gegründet und entwickelte sich zu einem Zentrum für Schiffbau und industrielle Fischerei.

de.wikipedia.org

Die Forsthoheit, d. h. das Recht über Holzeinschlag, Jagd und Fischerei waren früher landesherrliche Privilegien.

de.wikipedia.org

Es ist ein bedeutender Fangplatz für die Fischerei, unter anderem für Garnelen, Krabben und Flusskrebse.

de.wikipedia.org

Nicht nur bei den Seglern in nördlichen Breiten findet die Pudelmütze ihre Verwendung, auch in der Fischerei wird sie heute noch über den Kopf gezogen.

de.wikipedia.org

Wichtigste Einnahmequelle ist die Landwirtschaft (Fischerei, Olivenölproduktion, Weinbau).

de.wikipedia.org

Die wichtigsten Industriezweige sind der Olivenöl-Herstellung, die Fischerei und der Phosphat-Abbau.

de.wikipedia.org

Drei Hütten und viele Tonscherben zeigen, dass der Platz von Menschen genutzt wurde, die hier Fischerei, Jagd und Tierhaltung betrieben.

de.wikipedia.org

P & P ist in Deutschland in der originären Fischerei, in der Fischverarbeitung und im Fischhandel aktiv.

de.wikipedia.org

Tourismus, Fischerei und Fischverarbeitung sowie die Herstellung von Metallwaren sind neben dem Bergbau die wichtigsten Wirtschaftszweige.

de.wikipedia.org

In der regionalen Wirtschaft spielen die Fischerei und die Landwirtschaft immer noch die wesentliche Rolle, obwohl der Tourismus eine wachsende Bedeutung erlangt.

de.wikipedia.org