Traductions de „Flottenstützpunkt“ dans le dictionnaire allemand » turc

Flottenstützpunkt SUBST m MIL

Flottenstützpunkt

deniz üssü

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Befunde, mit denen sich ein römisches Versorgungslager oder ein Flottenstützpunkt nachweisen ließe, fehlen ebenso.

de.wikipedia.org

Dass die Flotte weitgehend wirkungslos blieb, war vor allem der geopolitischen Lage der deutschen Küsten und dem Fehlen großer überseeischer Flottenstützpunkte geschuldet.

de.wikipedia.org

Es scheint daher gut möglich, dass er persönlich den Bau dieses wichtigen Flottenstützpunktes initiiert hat.

de.wikipedia.org

Dies entsprach auch seiner Hauptfunktion als Flottenstützpunkt für die kaiserliche Marine, der nicht vom Reichskolonialamt, sondern vom Reichsmarineamt verwaltet wurde.

de.wikipedia.org

Ein wichtiger Großauftrag war der Ausbau der Landebahn des saigoner Flughafens auf 1500 m. Es folgten Aufträge für drei weitere Fliegerhorste und einen Flottenstützpunkt.

de.wikipedia.org

Noch war nicht festgelegt worden, welchen Flottenstützpunkt die französische Kampfgruppe angreifen sollte.

de.wikipedia.org

1960 war die Gemeinde auf 7000 Mitglieder gewachsen; die Soldaten des Flottenstützpunktes gehörten zum Einzugsbereich.

de.wikipedia.org

Der Hafen diente als Flottenstützpunkt, der Fischerei und einem regen Handelsverkehr.

de.wikipedia.org

Verzögerungen bei der Auswertung und Weitergabe der Information verhinderten eine rechtzeitige Warnung, die Nachricht traf, mittels regulär-zivilem Telegramm, nach dem Angriff auf dem Flottenstützpunkt ein.

de.wikipedia.org

Dabei wurden Häfen erkundet, die für die Einrichtung eines russischen Flottenstützpunktes geeignet erschienen.

de.wikipedia.org