Traductions de „Freiwilligendienst“ dans le dictionnaire allemand » turc

Freiwilligendienst SUBST m

Freiwilligendienst

gönüllü hizmeti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit 2007 finden dort jährlich mehrwöchige Arbeitseinsätze durch Gruppen statt, die seit 2010 um Musikalische Freiwilligendienste ergänzt werden.

de.wikipedia.org

Freiwilligendienste gibt es auf nationaler oder auf internationaler Ebene, für Fachkräfte oder Laien, in Gruppen oder individuell und in unterschiedlicher Dauer.

de.wikipedia.org

Es müssen nicht alle Projektbeteiligten einen Freiwilligendienst absolviert haben.

de.wikipedia.org

Die Freunde der Erziehungskunst sind seit 1993 Träger für internationale Freiwilligendienste.

de.wikipedia.org

Er soll die bestehenden Freiwilligendienste ergänzen und das bürgerschaftliche Engagement fördern.

de.wikipedia.org

Themen waren zum Beispiel bisher: Verbesserung des Images der Freiwilligendienste, Öffentlichkeitsarbeit, #Freiefahrtfuerfreiwillige oder die Erstellung eines Freiwilligenportals.

de.wikipedia.org

Jedes Jahr organisiert der Freiwilligendienst Spiele, Preisausschreiben und Veranstaltungen, die es Kindern ermöglichen, die Weltgeschichte leichter zu verstehen.

de.wikipedia.org

Der Freiwilligendienst ermöglicht jungen Studenten die Mitarbeit in verschiedenen kulturellen Projekten.

de.wikipedia.org

Der Freiwilligendienst umfasst eine militärische Grundausbildung von drei Monaten in einer der elf Grundausbildungseinheiten der Streitkräftebasis.

de.wikipedia.org

Auch der Aspekt der im Rahmen der Freiwilligendienste geleisteten praktischen Arbeiten kam seiner Ansicht nach zu kurz.

de.wikipedia.org