Traductions de „Garnitur“ dans le dictionnaire allemand » turc

Garnitur SUBST f

1. Garnitur (Verzierung):

Garnitur

garnitür

Garnitur

süs

2. Garnitur (Satz zusammengehöriger Dinge):

Garnitur

takım

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die maximale Zuladung betrug für eine Garnitur 160 t. Es standen 5 je 50 Fuß große Stellflächen zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Zwischen 1987 und 1997 wurden mehr als 150 Garnituren geliefert.

de.wikipedia.org

Auf der Stadtbahn kamen zu dieser Zeit unterschiedlichste Leih-Garnituren zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Der Trust verfolgte ursprünglich das Ziel, die gesamte Garnitur 2015 wieder betriebsbereit zu haben.

de.wikipedia.org

Insgesamt sind 28 dreiteilige Garnituren mit 190 Sitzplätzen, 25 vierteilige Garnituren mit 262 Sitzplätzen und 10 fünfteilige Garnituren mit 304 Sitzplätzen im Einsatz.

de.wikipedia.org

Der erste Zug verkehrt seit 2017 im Regelbetrieb, die weiteren Garnituren folgten bis 2018.

de.wikipedia.org

Obwohl acht der zehn Wagen der Garnitur entgleisten, kamen dank der automatischen Notbremsung keine Fahrgäste zu Schaden.

de.wikipedia.org

Im Regelbetrieb bestand ein Zug aus zwei Garnituren, die drei täglichen Zugpaare lagen so, dass der Umlaufplan mit dieser Doppelgarnitur bedient werden konnte.

de.wikipedia.org

Diese werden überwiegend zum Abstellen kürzerer Garnituren genutzt.

de.wikipedia.org

Es wird eine Garnitur (zwei) Kennzeichentafeln als Wechselkennzeichen ausgegeben, die aber immer nur auf einem der zugelassenen Fahrzeuge gleichzeitig montiert werden darf.

de.wikipedia.org