Traductions de „Gedenkfeier“ dans le dictionnaire allemand » turc

Gedenkfeier SUBST f

Gedenkfeier

anma töreni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die jährlichen Gedenkfeiern und Kranzniederlegungen von Bundesregierung und Berliner Senat finden bis heute an diesem Mahnmal statt.

de.wikipedia.org

Eine erste offizielle Gedenkfeier wurden 1923 auf dem deutschen Friedhof abgehalten.

de.wikipedia.org

Für Gedenkfeiern sollten im Hochhaus verteilt Andachtsräume zur Verfügung gestellt werden.

de.wikipedia.org

Heute ist das Buchenwaldlied fester Bestandteil von Gedenkfeiern zur Befreiung dieses Konzentrationslagers.

de.wikipedia.org

Zentral im Innenhof wurde 1321 die Annenkapelle als Ort für Gedenkfeiern errichtet.

de.wikipedia.org

Zu seinem Todestag findet an seinem Grab jährlich eine Gedenkfeier statt.

de.wikipedia.org

Es finden daher auch keine Militärgottesdienste und Gedenkfeiern der Traditionsverbände statt.

de.wikipedia.org

Am Volkstrauertag findet jedes Jahr eine Gedenkfeier an dem Denkmal statt.

de.wikipedia.org

Das zeltähnliche Gebilde ist ein Pavillon, der für Gedenkfeiern bei dem Tod eines Herrschers errichtet wurde.

de.wikipedia.org

Insofern es eine nationale Gedenkfeier ist, nehmen keine ausländische Gäste teil.

de.wikipedia.org