Traductions de „Händeschütteln“ dans le dictionnaire allemand » turc

Händeschütteln <-s, ohne pl> SUBST nt

Händeschütteln

tokalaşma

Händeschütteln

el sıkışma

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Bruderkuss bedeutete mehr als das Händeschütteln anderer Staatsmänner und sollte die besondere Verbundenheit zwischen den sozialistischen Staaten demonstrieren.

de.wikipedia.org

Während der Zeit des Nationalsozialismus wurde das Händeschütteln durch den Hitlergruß ersetzt, der seinerzeit als der „Deutsche Gruß“ galt.

de.wikipedia.org

Er machte aus dem Händeschütteln ein Trotzritual und veranstaltete Auftritte mit hunderten Anhängern, mit denen er Selfies machte.

de.wikipedia.org

Hierbei wurden Masken getragen, auf Abstand geachtet und Begrüßungen – auch zwischen diesen beiden Politikern – wurden ohne Händeschütteln ausgeführt.

de.wikipedia.org

Das Händeschütteln (auch: der Handschlag) ist ein in vielen westlichen Ländern gängiges nonverbales Begrüßungs- und Verabschiedungsritual.

de.wikipedia.org

Insbesondere westlichen Ausländern gegenüber gibt es auch die Kombination Verbeugen und gleichzeitig Händeschütteln.

de.wikipedia.org

Dazu gehören unter anderem die je nach Kulturkreis unterschiedlichen Begrüßungsformen (z. B. Händeschütteln oder Verbeugung).

de.wikipedia.org

Für uns steht im Vertrag aber deutlich mehr als nur Händeschütteln.

de.wikipedia.org

Öffentliches Händeschütteln in der Mediengesellschaft wird auf Wunsch von Kameraleuten und Fotografen mitunter auch mehrmals wiederholt.

de.wikipedia.org

In den islamischen Gesellschaften wird das Händeschütteln zwischen Männern und Frauen zum Teil abgelehnt.

de.wikipedia.org