Traductions de „Höhenflosse“ dans le dictionnaire allemand » turc

Höhenflosse SUBST f FLUG

Höhenflosse

stabilizatör

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die freitragende Höhenflosse war in Ganzmetallbauweise gefertigt und wurde mittels zweier vorderer und eines hinteren Kugellagerauges auf dem Rumpf befestigt.

de.wikipedia.org

Die D 29 besitzt ein hölzernes T-Leitwerk mit einer abgestrebten Höhenflosse.

de.wikipedia.org

Am Heck befinden sich zudem bewegliche Höhenflossen, ein Notsporn zur Vermeidung von Bodenberührungen des Heckauslegers und ein Antikollisionslicht.

de.wikipedia.org

Sämtliche Ruder waren aerodynamisch ausgeglichen; die abgestrebte Höhenflosse war im Flug, die freitragende Seitenflosse nur am Boden verstellbar.

de.wikipedia.org

Am Ende des Heckauslegers ist asymmetrisch eine verstellbare Höhenflosse angebracht.

de.wikipedia.org

Abhilfe für letztere konnte durch ein vergrößertes und nach unten gezogenes Seitenruder und eine vergrößerte Höhenflosse geschaffen werden.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu anderen, besonders kleineren Flugzeugen, kann die Höhenflosse zur Trimmung hydraulisch verstellt werden.

de.wikipedia.org

Das Leitwerk besteht aus dem Höhenruder mit durchgehender Achse und integrierter, im Flug verstellbarer, halbfreitragender Höhenflosse und dem tief angesetzten Seitenruder.

de.wikipedia.org

Die Höhenflosse war nun auf dem Rumpfheck angebracht, das Bugfahrwerk weiter vorn platziert.

de.wikipedia.org

Die Untersuchungskommission konnte nicht feststellen, was dazu geführt hatte, dass die Höhenflosse sich nach dem Start in die Endposition verstellten.

de.wikipedia.org