Traductions de „Hauptrisiko“ dans le dictionnaire allemand » turc

Hauptrisiko SUBST nt

Hauptrisiko

ana risk

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Alternativ kann man dieses Hauptrisiko auch als Kreditrisiko betrachten: Der Sicherungsgeber trägt das Risiko der Kosten des Ausfalls des Basiswertes.

de.wikipedia.org

Dadurch ergibt sich das Hauptrisiko des Sports, durch eine Kollision mit hartem Untergrund oder dem eigenen Surfboard das Bewusstsein zu verlieren und zu ertrinken.

de.wikipedia.org

Eine gesetzliche Vorgabe gibt es nur für Kreditinstitute, zumal das Kreditrisiko meist ihr Hauptrisiko darstellt.

de.wikipedia.org

Das Hauptrisiko der Röteln ist die Übertragung von Schwangeren auf ihre Kinder, was schwerwiegende Behinderungen zur Folge haben kann (Rötelnembryofetopathie).

de.wikipedia.org

Das Hauptrisiko dabei ist, dass die Patronenhülse schon teilweise aus dem Patronenlager ausgezogen sein kann, während der Lauf noch unter Druck steht.

de.wikipedia.org

Eine umfangreiche Freisetzung von Energie ist im Gegensatz zu den militärischen Anwendungen nicht das Hauptrisiko.

de.wikipedia.org

Das «Scheitern des Klimaschutzes und der Anpassung an den Klimawandel» wurden als langfristiges Hauptrisiko genannt.

de.wikipedia.org

Die Hauptrisiken beim Surfen sind Kollisionen mit harten Objekten, Meereslebewesen und Wasserverschmutzung.

de.wikipedia.org

Dieser ist das Hauptrisiko des Gläubigers bei einem in die Insolvenz geratenen Schuldner.

de.wikipedia.org

Mit dem Absatzrisiko beschäftigt sich die betriebliche Funktion des Vertriebs als dessen Hauptrisiko.

de.wikipedia.org