Traductions de „Humanistin“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Humanist <-en, -en> SUBST m , Humanistin SUBST f <Humanistin, -nen>

Humanist

hümanist

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch Gründung von Gelehrtengemeinschaften (sodalitates) in einer Reihe von Städten stärkte er den Zusammenhalt der Humanisten.

de.wikipedia.org

Die im Spätmittelalter üblichen gebrochenen Schriften missfielen den italienischen Humanisten.

de.wikipedia.org

Deshalb holte er auch die ersten Humanisten in seine Dienste.

de.wikipedia.org

Er war als Humanist bestrebt, Patienten ohne Zwangsmaßnahmen zu behandeln, was beim Klinikpersonal nicht sonderlich beliebt war ().

de.wikipedia.org

Er gehörte zu den ersten deutschen Humanisten in der Epoche des Übergangs zwischen Spätmittelalter und Früher Neuzeit.

de.wikipedia.org

Die Gefahr einer rein rezeptiven Haltung und der damit verbundenen Unfruchtbarkeit wurde von innovativ eingestellten Humanisten wahrgenommen und thematisiert.

de.wikipedia.org

Insbesondere den spätmittelalterlichen scholastischen Lehrbetrieb hielten die Humanisten für verfehlt.

de.wikipedia.org

Er war ein nicht sehr bekannter, aber für die spätmittelalterliche Bistumsgeschichtsschreibung bedeutender Humanist.

de.wikipedia.org

Als aufgeklärter Humanist war Scholten wie viele liberale Dänen ein erklärter Gegner der Sklaverei.

de.wikipedia.org

Als Humanist stand er der lutherischen Lehre anfangs offen gegenüber und druckte u. a. auch dessen Schriften nach.

de.wikipedia.org