Traductions de „Installateur“ dans le dictionnaire allemand » turc

Installateur(in) SUBST m(f)

1. Installateur (Klempner):

Installateur(in)

muslukçu

Installateur(in)

lehimci

Installateur(in)

tenekeci

2. Installateur (Elektro-):

Installateur(in)

elektrikçi

Installateur(in)

tesisatçı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er arbeitete später als Steinmetz, Zerspanungsmechaniker und Installateur.

de.wikipedia.org

Der Rohrschraubstock wird von Installateuren verwendet, um Rohre zu fixieren, etwa beim Schneiden von Gewinden.

de.wikipedia.org

Nach dem Besuch der Volksschule und der Mittelschule erlernte er den Beruf eines Klempners und Installateurs (1939 bis 1941).

de.wikipedia.org

Der Vater war ein gelernter Spengler und Installateur und Inhaber einer eigenen Firma.

de.wikipedia.org

Die Mieter riefen einen Installateur, der in den Rohren mehrere Stücke Fleisch vorfand.

de.wikipedia.org

Sein erster erlernter Beruf ist Gas-Wasser-Heizungstechniker und von 1998 bis 2002 arbeitete er als Installateur und Hausmeister.

de.wikipedia.org

Er besuchte die Volks- und Berufsschule und absolvierte eine Lehre zum Klempner und Installateur.

de.wikipedia.org

Für Arbeiten im Haus stehen den Mietern stundenweise – auch heute noch – Schreiner, Installateure, Gärtner, Maler und andere Handwerker zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Inzwischen gibt es in der Gebäudetechnik diverse verschiedene Heizsysteme, deren Hersteller, Händler und Installateure der Verband ebenfalls vertritt.

de.wikipedia.org

Der Dachdecker nutzt die Gehrungssäge, um Bretter zu sägen, der Installateur schneidet damit Kunststoffrohre im 45°-Winkel.

de.wikipedia.org