Traductions de „Kartellgesetz“ dans le dictionnaire allemand » turc

Kartellgesetz SUBST nt

Kartellgesetz

kartel (od anti tröst) yasası

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Bundesgesetz über Fusion, Spaltung, Umwandlung und Vermögensübertragung regelt schliesslich jede Form der Gesellschaftsumstrukturierung, während das Kartellgesetz die Zusammenarbeit von Gesellschaften regelt.

de.wikipedia.org

Die Verträge aus der Gründerzeit wurden im Jahr 1949 geändert, um die Hürde der Kartellgesetze zu nehmen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1948 wurden drei konkurrierende Gutachten für ein Kartellgesetz vorgelegt.

de.wikipedia.org

Das Kartellgesetz von 1985 sah keine Möglichkeit vor, einen Unternehmenszusammenschluss zu untersagen.

de.wikipedia.org

Diese Vereinbarung stand im Widerspruch zum Kartellgesetz.

de.wikipedia.org

Das Kartellgesetz enthält im ersten Hauptstück das Kartellverbot (mit Ausnahmen beispielsweise für Bagatellkartelle), das Verbot des Missbrauchs einer marktbeherrschenden Stellung und Regeln für die Zusammenschlusskontrolle.

de.wikipedia.org

Die österreichische Missbrauchsaufsicht ist in Kartellgesetz geregelt.

de.wikipedia.org

Für die Anwendung des Kartellgesetzes ist die Wettbewerbskommission zuständig.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig griff er in aktuelle wettbewerbspolitische Diskussionen ein, etwa zur Fusionskontrolle und zur Novellierung des Kartellgesetzes.

de.wikipedia.org

Was als kooperative Strategie erlaubt ist, ist Inhalt der Spielregeln, das Kartellgesetz ist so eine Spielregel.

de.wikipedia.org