Traductions de „Korrektheit“ dans le dictionnaire allemand » turc

Korrektheit SUBST

Entrée d'utilisateur

Korrektheit (kein pl) f

doğruluk

Korrektheit SUBST

Entrée d'utilisateur

Korrektheit (Genauigkeit) f

titizlik

Korrektheit SUBST

Entrée d'utilisateur

Korrektheit (im Benehmen) f

dürüstlük

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Allerdings hat er sich nicht um chronologische Korrektheit bemüht und dieser Umstand hat zu Schwankungen und Unstimmigkeiten in den nun folgenden Überlieferungen geführt.

de.wikipedia.org

Die Nachricht löste eine emotional geführte „Kinderbuch-Debatte“ um diskriminierende Begriffe und Politische Korrektheit aus.

de.wikipedia.org

Im Allgemeinen wird einer historischen Korrektheit der Liedtexte und des Erscheinungsbildes der Band wenig Beachtung geschenkt.

de.wikipedia.org

Zu Beginn der Messung wurde das Messseil auf Korrektheit geprüft.

de.wikipedia.org

Dort holte man insgesamt 18 Gutachten zur wissenschaftlichen Korrektheit des Werkes ein.

de.wikipedia.org

Weitere Überlegungen müssen angestellt werden um Probleme zu vermeiden, die zudem die Korrektheit der gesamten Tabelle gefährden.

de.wikipedia.org

Ihre Ideologie sei die politische Korrektheit, welche gezielt eingeführt werden würde, um sie dann mit repressiven Methoden durchsetzen zu können.

de.wikipedia.org

Die letzte Zeile entspricht exakt der alternativen Wandlungsvorschrift und zeigt daher deren Korrektheit.

de.wikipedia.org

Ist dieser korrumpiert, kann die Korrektheit des Verfahrens nicht gewährleistet werden.

de.wikipedia.org

Allerdings bestehen Zweifel an der Korrektheit letzterer Studie und damit auch deren Aussage.

de.wikipedia.org