Traductions de „Leichenhaus“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Leichenhalle SUBST f , Leichen(schau)haus SUBST nt

Leichenhalle

morg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der zuerst errichtete Teil des Friedhofs war die Waldabteilung; in den Jahren 1935 und 1936 folgten u. a. das Leichenhaus und die Wohnung des Friedhofsaufsehers.

de.wikipedia.org

Eine Friedhofhalle wurde in den Jahren 1979 bis 1981 neben dem Leichenhaus erbaut.

de.wikipedia.org

Das tonnengewölbte, rechteckige Untergeschoss des vermutlich im 13. Jahrhundert gebauten Karners ist unter dem Leichenhaus zu finden.

de.wikipedia.org

Am westlichen Ende des südlich und westlich neben der Kirche liegenden Friedhofs steht ein Leichenhaus, das jedoch für seinen ursprünglichen Zweck nicht mehr benutzt wird.

de.wikipedia.org

Die Toten wurden in einer improvisierten Kapelle im Leichenhaus aufgebahrt, an deren Stelle eigentlich ein Sezierraum vorgesehenen war.

de.wikipedia.org

Das erste, nicht mehr existente Leichenhaus des Friedhofs entstand im Jahr 1841.

de.wikipedia.org

Ein neues Leichenhaus wurde in den sechziger Jahren erbaut und ein Leichenwagen angeschafft.

de.wikipedia.org

Über dem Wettingertobel thront das frühere Leichenhaus, das heute als Dienstgebäude Verwendung findet.

de.wikipedia.org

Dieser Brauch änderte sich mit dem Bau des Leichenhauses 1964.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahrzehnten diente die Kapelle als Leichenhaus.

de.wikipedia.org