Traductions de „Litfaßsäule“ dans le dictionnaire allemand » turc

Litfaßsäule SUBST f

Litfaßsäule

ilan sütunu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ursprünglich begann die Sendung immer mit einer Bahnhofsuhr, dann folgte eine von Hand gedrehte Litfaßsäule, auf der die Themen der Sendung plakatiert waren.

de.wikipedia.org

Zudem wurde 1951–52 eine Litfaßsäule aufgestellt, welche 2019 unter Denkmalschutz gestellt wurde und sich so dem von 1951/52 erbauten Ensemble unter Denkmalschutz anschließt.

de.wikipedia.org

Der Vorschlag wurde verworfen, weil der Eindruck der Kirchen-Südfassade nicht durch Werbeplakate auf der Litfaßsäule gestört werden sollte.

de.wikipedia.org

Diese rührten auch daher, dass die Menschen dort durch Extrablätter, Anschläge an den Litfaßsäulen oder offizielle Bekanntmachungen am schnellsten die neuesten Entwicklungen erfuhren.

de.wikipedia.org

Gleichfalls umstritten ist die Einordnung von Plakaten und Spruchbändern an Litfaßsäulen.

de.wikipedia.org

Bald darauf wurde auf Litfaßsäulen und auf den Bildschirmen mit Aufnahmen von ihm für Margarine oder Waschmittel geworben.

de.wikipedia.org

Das Foto des Hagelkreuzes mit Litfaßsäule und alter Gaslaterne stammt von 1905.

de.wikipedia.org

An jeder Straßenecke, an jeder Litfaßsäule riefen Plakate zur Mithilfe und zum Kampf auf.

de.wikipedia.org

Die Zugänge zur Kanalisation waren und sind unter anderem in so genannten „Türmen“ untergebracht, die wie übergroße Litfaßsäulen aussehen.

de.wikipedia.org

Nach Verbreitung der Telefonie bekamen die Litfaßsäulen zusätzliche Funktionen wie Telefonkabelverzweiger oder Transformatorenstation durch Nutzung des Innenraumes des Hohlzylinders.

de.wikipedia.org