Traductions de „Mandat“ dans le dictionnaire allemand » turc

Mandat <-s, -e> SUBST nt

Mandat JUR

vekâlet

Mandat POL

milletvekilliği

sein Mandat niederlegen

milletvekilliğinden istifa etmek

Expressions couramment utilisées avec Mandat

sein Mandat niederlegen

milletvekilliğinden istifa etmek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei der Wahl 1917 konnte er sein Mandat verteidigen, verlor es aber in der Wahl im Jahr 1921.

de.wikipedia.org

Bei den Kongresswahlen desselben Jahres gelang es ihm, sein früheres Mandat im Kongress zurückzugewinnen.

de.wikipedia.org

Diese Reihe wird sortiert und die Zahl, die an der Anzahl der zu vergebenden Mandate entsprechenden Stelle steht, als Wahlzahl genommen.

de.wikipedia.org

Jedoch können noch nicht alle Mandate verteilt werden.

de.wikipedia.org

Sein Mandat als Abgeordneter des Bundestags gab er ebenfalls auf.

de.wikipedia.org

Sollte ein Mandat unbesetzt bleiben oder mehrere Parteien Anspruch auf ein Mandat haben, entscheidet das Los.

de.wikipedia.org

Er galt bis dahin als bayerische Bierkellergröße, der einer vergleichsweise unbedeutenden Partei mit zwölf Mandaten im Reichstag vorstand, deren Mitglieder als Rabauken galten.

de.wikipedia.org

Es ergeben sich eine erste Anzahl an Mandaten einer jeden Partei pro Region.

de.wikipedia.org

In der folgenden Tabelle sind alle Mandate, welche die Zuteilungsbedingungen erfüllen, blau hinterlegt; jene, welche die Bedingungen nicht erfüllen, sind rot hinterlegt.

de.wikipedia.org

Die Mandate werden hauptsächlich von den beiden Großparteien besetzt.

de.wikipedia.org