Traductions de „Meerjungfrau“ dans le dictionnaire allemand » turc

Meerjungfrau SUBST f

Meerjungfrau

denizkızı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Märchen wie Die kleine Meerjungfrau oder Blaubart seien deprimierend, letzteres stelle dabei die potentielle Bosheit von Menschen schonungsloser und direkter dar.

de.wikipedia.org

Sie ist in neun Themenbereiche unterteilt, die von Fantasiewesen bevölkert werden (Meerjungfrauen, Trolle, Seeungeheuer usw.).

de.wikipedia.org

In der ersten Staffel werden die drei zu Meerjungfrauen und werden damit konfrontiert, dass sie dies geheim halten müssen.

de.wikipedia.org

Der Südschwarm lebte lange Zeit isoliert von den Landmenschen und die meisten Meerjungfrauen verwandeln sich auch heute nie in einen Menschen.

de.wikipedia.org

Die Rückseite zeigt ebenfalls Blätter und Ranken, jedoch auch eine Meerjungfrau mit Tieren.

de.wikipedia.org

Immer wieder werden die Seekühe mit den Sirenen oder Meerjungfrauen in der griechischen Mythologie in Zusammenhang gebracht.

de.wikipedia.org

Unter Wasser können sie nicht sprechen und nicht atmen, aber die Meerjungfrauen verständigen sich mit Zeichensprache.

de.wikipedia.org

Offenbar schlüpfen echte Meerjungfrauen aus sowas wie Eiern oder Schoten wie bei Haien.

de.wikipedia.org

Eine Meerjungfrau bietet dem König ihre Hilfe an und so kann er den Ort, wo der gelbe Zwerg seine Prinzessin gefangen hält, erreichen.

de.wikipedia.org

Meerjungfrauen wurden in der Kunstgeschichte oft mit Wollust in Verbindung gebracht.

de.wikipedia.org