Traductions de „Mitgliedsbeitrag“ dans le dictionnaire allemand » turc

Mitgliedsbeitrag SUBST m

Mitgliedsbeitrag

üyelik ödentisi/aidatı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Verein finanziert sich hauptsächlich durch Mitgliedsbeiträge, aktuell zählt der Verein über 400 Mitglieder.

de.wikipedia.org

Aber auch die Mitgliedsbeiträge, Spenden und Eintrittsgelder geben dem Museum den nötigen Rückhalt.

de.wikipedia.org

In einigen Fällen werden die Jugendringe jedoch auch über Mitgliedsbeiträge durch die Verbände finanziert.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen war seitdem werbefrei und finanzierte sich über einen Mitgliedsbeitrag.

de.wikipedia.org

Finanziert wird die Arbeitskammer aus Mitgliedsbeiträgen, die Arbeitgeber aus dem Brutto-Arbeitsentgelt direkt abführen.

de.wikipedia.org

Beschlüsse dazu gab es bereits seit 1897, sie scheiterten aber zunächst am Widerstand der Einzelgewerkschaften, einen großen Teil ihrer Mitgliedsbeiträge für diesen Zweck abzuführen.

de.wikipedia.org

Bürgerbusvereine arbeiten ehrenamtlich und finanzieren ihre Leistungen über Fahrgeldeinnahmen, Mitgliedsbeiträge, Spenden und teilweise kommunale Zuschüsse.

de.wikipedia.org

Die Mitgliedsbeiträge der Arbeiter werden direkt von deren Lohn abgezogen.

de.wikipedia.org

Sie finanziert sich aus Spenden, Mitgliedsbeiträgen und insbesondere aus staatlichen Zuschüssen.

de.wikipedia.org

Bedingungen für eine Mitgliedschaft sind Anerkennung des Grundsatzprogramms und Statutes, aktive Mitarbeit sowie Zahlung eines monatlichen Mitgliedsbeitrags.

de.wikipedia.org