Traductions de „Mitschülerin“ dans le dictionnaire allemand » turc

Mitschüler(in) SUBST m(f)

Mitschüler(in)

(okul) arkadaş(ı)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Vater berichtet seinen Söhnen von einer Jugendsünde, als er aus Schwärmerei für eine Mitschülerin ein Büschel seiner Schamhaare verschickte und dies einem Mitschüler unterschob.

de.wikipedia.org

Er genießt vor allem die Zeit mit seinen Mitschülerinnen, bei denen er sich trotz der Krise sehr spendabel zeigt.

de.wikipedia.org

Schülerinnen und Schüler im bilingualen Zug haben deshalb ein bis zwei Wochenstunden mehr Unterricht als ihre nicht-bilingualen Mitschülerinnen und -schüler.

de.wikipedia.org

Als sie 15 Jahre alt war, wurde ihr intimes Tagebuch gestohlen, das sie über ihre Liebesbeziehung zu einer gleichaltrigen Mitschülerin geführt hatte.

de.wikipedia.org

Erst ganz am Ende des Romans erwidert eine Mitschülerin die Liebe des mittlerweile achtzehnjährigen Erzählers.

de.wikipedia.org

Dieser stellt allen eine Frage, von deren richtiger Beantwortung das Leben dieser Mitschülerin abhängt.

de.wikipedia.org

Zusammen mit ihren Mitschülerinnen und dem Internatspersonal erleben sie viele turbulente Abenteuer.

de.wikipedia.org

Dabei werden eine Mitschülerin und Wen von einem Mann tätlich angegriffen.

de.wikipedia.org

Sie hat die Erscheinung eines gut aussehenden Jungen und strahlt große Anziehungskraft auf ihre Mitschülerinnen aus.

de.wikipedia.org

Die tiefe Trauer über den Verlust der Freundinnen, Mitschülerinnen und der lieben Mutter wird in einem sachlichen Dokumentarton vorgetragen, der mit gallig-sarkastische Bemerkungen wechselt.

de.wikipedia.org