Traductions de „Nebenprodukt“ dans le dictionnaire allemand » turc

Nebenprodukt SUBST nt

Nebenprodukt

yan ürün

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Nebenprodukt der Kupferförderung wird häufig Gold gewonnen.

de.wikipedia.org

Der nunmehr in das Gesetz aufgenommene Begriff „Nebenprodukte“ führt in den Fällen der in der Säge- und Holzindustrie üblichen Koppelproduktion zu einer Klarstellung des Abfallbegriffes.

de.wikipedia.org

Als Nebenprodukt des Gärungsprozesses werden Gase, z. B. Wasserstoff, freigesetzt und führen zu den genannten Beschwerden.

de.wikipedia.org

Wirtschaftlich relevanter ist heute die Bestäubungsleistung der Honigbienen in der Landwirtschaft als Nebenprodukt der Imkerei.

de.wikipedia.org

Die beim Waschen der Rohwolle anfallenden Abfallprodukte wurden in Döhren zu Nebenprodukten weiterverarbeitet.

de.wikipedia.org

Als Nebenprodukte fallen Gold, Silber, Nickel und Platin an.

de.wikipedia.org

Neben dem Endprodukt Diesel werden als Nebenprodukte Schwefel und Petrolkoks produziert, die an die chemische Industrie und als Brennstoff für Heizkessel und Zementöfen verkauft werden.

de.wikipedia.org

Bei der im 20. Jahrhundert üblichen Radartechnologie entstand in der Hochspannungselektronik der Geräte als technisch unvermeidbares Nebenprodukt Röntgenstrahlung.

de.wikipedia.org

Die Verwendung von Chlor ist weniger ratsam aufgrund der Bildung explosiven Stickstofftrichlorids als Nebenprodukt.

de.wikipedia.org

Bei Kettenpolymerisationen findet bei der Addition keine Abspaltung von Nebenprodukten statt.

de.wikipedia.org