Traductions de „Orientale“ dans le dictionnaire allemand » turc

Orientale <-n, -n> [orĭɛn-] SUBST m , Orientalin SUBST f <Orientalin, -nen>

Orientale

Doğulu, Şarklı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Britisch-Kurzhaar-Katze ist eher ruhig und vor allem im Vergleich mit Orientalen nicht zu lebhaft.

de.wikipedia.org

Langfristig wurde dadurch trotz der rigiden Trennung der ethnischen Gruppen eine Vermischung von Griechen und Orientalen erleichtert.

de.wikipedia.org

Der Gegensatz zwischen Einwanderern und Orientalen war also größer und bedeutender als der zwischen Sklaven und Freien.

de.wikipedia.org

Inwiefern den Orientalen das Bürgerrecht zuerkannt wurde, ist zweifelhaft.

de.wikipedia.org

Der bedeutendere Gegensatz war der zwischen Griechen und Orientalen.

de.wikipedia.org

Orientalisch Langhaar sind wie alle Orientalen sehr menschenbezogen und mitunter sehr anhänglich.

de.wikipedia.org

Alljährlich bewegt sich eine endlose Schlange fanatischer Orientalen nach dem heiligen Wallfahrtsort der schiitischen Muhammedaner.

de.wikipedia.org

Der folgende, letztlich zur Unabhängigkeit im Jahre 1829 führende von den 33 Orientalen in die Wege geleitete Aufstand bestimmte die nächsten Jahre.

de.wikipedia.org

Von ihnen wurden Schwarze und Orientalen nochmals schlechter behandelt.

de.wikipedia.org

Juden, „Orientalen“ und Afrikaner seien dieser Rasse fremd.

de.wikipedia.org