Traductions de „Perserteppich“ dans le dictionnaire allemand » turc

Perserteppich SUBST m

Perserteppich

İran halısı

Perserteppich SUBST

Entrée d'utilisateur

Perserteppich m

Iran halısı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Perserteppich unterlag mithin zunehmend landesfremden Geschmacksrichtungen bei insgesamt sinkender Qualität.

de.wikipedia.org

Als Perserteppich ist er umgangssprachlich im deutschen Sprachraum bekannt.

de.wikipedia.org

Ein Gabbeh (, lurisch und gava, bachtiarisch khersak) ist ein traditioneller handgeknüpfter Perserteppich grober Knüpfung.

de.wikipedia.org

Teile der Einrichtung und des kostbaren Inventars (Tafelsilber, Perserteppiche und Ähnliches) wurden geraubt oder zerstört sowie Schweine, Hühner und Enten aus der hauseigenen Tierhaltung getötet.

de.wikipedia.org

Dank dieses Effekts sollen sie im Neuzustand dem Aussehen von antiken und ausgeblichenen Perserteppichen ähneln.

de.wikipedia.org

Das Haus war überaus gediegen mit Marmor, Perserteppichen und edlen Hölzern eingerichtet.

de.wikipedia.org

Nach ihr wurden die Kaschanteppiche (eine klassische Art der Perserteppiche) benannt, die im 16. Jahrhundert unter den Safawiden weithin berühmt waren und vermutlich auf die Seldschuken zurückgehen.

de.wikipedia.org

Beispiel: Das Versprechen, „sieben kleine Perserteppiche“ zu schulden, ist wegen der möglichen Qualitätsunterschiede bei (Perser-)Teppichen zu unbestimmt.

de.wikipedia.org

Diese Muster werden selbst im herkömmlichen, so genannten Perserteppich verwendet.

de.wikipedia.org

Der Raum war mit Perserteppichen ausgelegt und mit einem Klavier und gepolsterten Sofas ausgestattet.

de.wikipedia.org