Traductions de „pfählen“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Pfahl SUBST m

Pfahl

kazık

Pfahl

direk

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Heute gibt es dort zahlreiche Restaurants, die teilweise auf Pfählen im Wasser stehen.

de.wikipedia.org

In der sumpfigen Gegend von Bellevesvre und Beauvernois bestanden bis in die 1930er-Jahre kleine, armselige Hütten auf Pfählen.

de.wikipedia.org

Der rückwärtige Flügel stammt vermutlich aus den 18. Jahrhundert und ersetzte einen Holzanbau auf Pfählen.

de.wikipedia.org

Insofern gleicht diese Maßnahme dem Pfählen von vermeintlichen Vampiren.

de.wikipedia.org

So wurden früher die Reben auf Bäumen, Holztriebgeflechten, Pfählen (Pfahlerziehung, Stockkultur) oder einem Holzgerüst (Perglerziehung) gezogen bzw. damit versehen.

de.wikipedia.org

Die Gebäude wurden auf Pfählen errichtet, damit sie im Sommer nicht versinken.

de.wikipedia.org

Dann erfolgten die aus dem südosteuropäischen Vampirglauben bekannten Maßnahmen wie Köpfen, Herzausschneiden und Pfählen.

de.wikipedia.org

Diese waren auch aus Stahlbeton und auf Pfählen gegründet.

de.wikipedia.org

Man nimmt an, dass es eine kleine Kirche gab, die auf Pfählen über dem Wasserlauf stand und die fortgespült wurde.

de.wikipedia.org

3 wurden im 20. Jahrhundert in einer Tiefe von 1,50 bis 1,80 Meter Reste von angespitzten Pfählen gefunden.

de.wikipedia.org