Traductions de „Programmgestaltung“ dans le dictionnaire allemand » turc

Programmgestaltung SUBST

Entrée d'utilisateur

Programmgestaltung f TV

program yapmak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So ist die Programmgestaltung seit Anbeginn ein wesentlicher Faktor für kontinuierliche Weiterentwicklung des Orchesters.

de.wikipedia.org

Damit die journalistische Unabhängigkeit gesichert bleibt, erhalten die Förderer keinen Einfluss auf die Programmgestaltung der Reisen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren gibt es sogenannte Chairmen (Referenten), die als Vorstandsmitglieder für bestimmte Aufgaben (Öffentlichkeitsarbeit, Programmgestaltung etc.) zuständig sind.

de.wikipedia.org

Bei der Programmgestaltung verzichtete er nun auf die kostspieligen Operndarbietungen.

de.wikipedia.org

Die Aufgabe des Rundfunkrates besteht in der Überwachung der pluralen Programmgestaltung.

de.wikipedia.org

So kann sich die Programmgestaltung ganz nach inhaltlichen Kriterien ausrichten.

de.wikipedia.org

Die werberelevante Zielgruppe macht Leistungen von Sendern nur vergleichbar, ist jedoch weder für die Vermarktung noch für die Programmgestaltung entscheidend.

de.wikipedia.org

Die restlichen platzierten Titel beziehungsweise Genres innerhalb der Singlecharts liefern für die Programmgestaltung wegen ihrer Langzeitpräsenz keine wirklich aufsehenerregenden Erkenntnisse.

de.wikipedia.org

Das Hauptaugenmerk der Programmgestaltung sollte sein, das Thema des Programms aufzufangen und lebendig zu interpretieren.

de.wikipedia.org

Laut der Jury vereine er unkonventionelle Programmgestaltung, interpretatorische Experimentierfreude und innovative Musikvermittlung.

de.wikipedia.org