Traductions de „Rosenmontag“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Rosenmontag SUBST m

Rosenmontag

karnavaldaki pazartesi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Woche vor Rosenmontag findet eine Prunksitzung statt.

de.wikipedia.org

Seine Sendungen in der Nacht von Rosenmontag auf Fastnachtsdienstag moderierte er meist in der Form einer gereimten Büttenrede.

de.wikipedia.org

Dieser Umzug, welcher am Morgen des Güdelmontags (Rosenmontag) stattfindet, ist gänzlich unorganisiert.

de.wikipedia.org

Als Dank überließ die Stadtverwaltung der Gesellschaft den großen Saal des Gürzenich unentgeltlich für den Maskenball am Rosenmontag.

de.wikipedia.org

Der Rosenmontag ist der eigentliche Höhepunkt der Veranstaltung.

de.wikipedia.org

In vielen Ortsteilen bestehen Karnevalsgesellschaften, für die der Rosenmontag mit den bunten Umzügen stets der Höhepunkt ist.

de.wikipedia.org

Dort lebte er bis zu seinem Tod am Rosenmontag des Jahres 1948.

de.wikipedia.org

Neben entsprechenden politischen Festwagen am Rosenmontag formierte sich auch der zunächst vom Festkomitee unabhängige Geisterzug als Ausdrucksform des alternativen Karnevals.

de.wikipedia.org

Am Rosenmontag gibt es die traditionelle Elfimess für Männer.

de.wikipedia.org

Jüngster Bestandteil des Brauchtums ist der immer samstags unmittelbar vor Rosenmontag stattfindende Karnevalsumzug.

de.wikipedia.org