Traductions de „Schädelbruch“ dans le dictionnaire allemand » turc

Schädelbruch SUBST m MED

Schädelbruch

kafatası çatlaması/yarılması

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch Tritte an den Kopf erlitt er einen Schädelbruch.

de.wikipedia.org

Da er aufgrund einer Verletzung keinen Helm trug, erlitt er einen Schädelbruch und starb zwei Wochen später.

de.wikipedia.org

Ein sich von einem Landsmann betrogen fühlender polnischer Zwangsarbeiter schlug seinen schlafenden Kollegen so mit einer schweren Eisenstange, dass dieser einen Schädelbruch erlitt.

de.wikipedia.org

Der Amtsarzt stellte einen Schädelbruch als Todesursache fest.

de.wikipedia.org

Er erlitt einen Schädelbruch und fiel sofort ins Koma.

de.wikipedia.org

Dabei habe sie sich einen Schädelbruch zugezogen, an dem sie schließlich gestorben sei.

de.wikipedia.org

Ein ebenfalls festgestellter Schädelbruch sowie Absplitterungen an der Wirbelsäule waren durch postmortale Feuereinwirkung erklärbar, äußere Gewalteinwirkungen jedoch nicht auszuschließen.

de.wikipedia.org

Sie stürzte schwer beim Schlangengraben und erlitt einen Schädelbruch, eine komplizierte Fraktur des linken Beines, mehrere gebrochene Rippen, einen Schlüsselbeinbruch und Verletzungen an der Wirbelsäule.

de.wikipedia.org

Sie besagt, dass bei aufeinanderfolgenden Schädelbrüchen später entstandene Bruchlinien an früher entstandenen enden.

de.wikipedia.org

Der Mann stürzte vom Stuhl und zog sich auf dem Hartplatz einen Schädelbruch zu, an dessen Folgen er verstarb.

de.wikipedia.org