Traductions de „Schleppzug“ dans le dictionnaire allemand » turc

Schleppzug SUBST m SCHIFF

Schleppzug

römorkör kafilesi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Besatzung des Kreuzers gelang es, ihr Schiff umzutrimmen und der Schleppzug konnte zehn Knoten laufen.

de.wikipedia.org

Mit fünf Knoten wurde die Fahrt fortgesetzt, allerdings hatte ein deutsches Aufklärungsflugzeug den Schleppzug inzwischen entdeckt und gemeldet.

de.wikipedia.org

Zur Bauzeit des Kanals waren Schleppzüge üblich, deren Zillen keinen eigenen Antrieb hatten.

de.wikipedia.org

Sie transportierten im Gegensatz zu den langsamen mit Massengütern beladenen Schleppzügen wertvollere Stückgüter des Ex- und Imports in beiden Richtungen.

de.wikipedia.org

Seine Aufgabe war es, zehn deutsche Schleppzüge mit Giftgas, sicher durch die norwegischen Fjorde zu führen.

de.wikipedia.org

Die Schleppzüge hatten teilweise eine Länge von über einem Kilometer.

de.wikipedia.org

Um der Binnenschifffahrt, damals hauptsächlich Schleppzüge mit mehreren Anhängen, eine sichere Durchfahrt zu gewährleisten, sollte die Hauptdurchfahrtsöffnung wenigstens 75 Meter betragen.

de.wikipedia.org

Alle Schiffe der Flotte und viele Handelsschiffe folgten diesem Beispiel, als der Schleppzug der übergebenen Boote den Hafen verließ.

de.wikipedia.org

Weitere zehn Schiffe begleiteten den Schleppzug zur Sicherung und Unterstützung in Notfällen.

de.wikipedia.org

In der Schifffahrt wird das schleppende und das geschleppte Wasserfahrzeug als Schleppverband oder Schleppzug bezeichnet.

de.wikipedia.org