Traductions de „Schlussfeier“ dans le dictionnaire allemand » turc

Schlussfeier SUBST f

Schlussfeier

veda partisi, … sonu eğlentisi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für die Schlussfeier wurde sie als Fahnenträgerin ausgewählt.

de.wikipedia.org

Bei der Schlussfeier war er der deutsche Fahnenträger.

de.wikipedia.org

Im Stadion fanden neben der Eröffnungs- und der Schlussfeier die Leichtathletik- und Fußball-Wettbewerbe statt.

de.wikipedia.org

Unter anderem fanden die Eröffnungs- und Schlussfeier in der Sportstätte statt.

de.wikipedia.org

Bei der Schlussfeier gingen die Fahnenträger separat vor allen anderen Athleten, die ein gemeinsames Feld bilden, ohne zwischen den Nationalitäten zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Bei der Schlussfeier gingen die Fahnenträger separat vor allen anderen Athleten, die ein gemeinsames Feld bildeten, ohne zwischen den Nationalitäten zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Wegen dieses Attentats wurde die Schlussfeier der Weltausstellung abgesagt.

de.wikipedia.org

Während der Spiele fanden hier die Eröffnungs- und Schlussfeier sowie die Leichtathletikwettbewerbe statt.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Schlussfeier steuerte ein finnisches Passagierflugzeug ohne offizielle Genehmigung geradewegs auf die bayerische Landeshauptstadt zu, sodass eine Terrorwarnung herausgegeben wurde.

de.wikipedia.org

In ihm fanden neben der Eröffnungs- und Schlussfeier auch die Wettbewerbe in der Leichtathletik, das Finalspiel des Fußballturniers und die Einzelkonkurrenz im Springreiten statt.

de.wikipedia.org