Traductions de „Schulleiterin“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Schulleiterin SUBST f

Schulleiterin

okul müdiresi

Schulleiter(in) SUBST m(f)

Schulleiter(in)

okul müdürü

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Schulleiterin setzt sich für die Entwicklung der Persönlichkeit der Schülerinnen ein.

de.wikipedia.org

In der Zeit des Nationalsozialismus wurde sie 1933 als Schulleiterin entlassen.

de.wikipedia.org

Von 1948 bis 1953 amtierte sie als Schulleiterin, um anschließend bis zu ihrer Pensionierung 1966 wieder als Lehrerin tätig zu werden.

de.wikipedia.org

Die Schulleiterin beschäftigte zahlreiche engagierte Lehrkräfte, die hier jahrzehntelang unterrichteten.

de.wikipedia.org

Auch nach dem Krieg blieb sie bis zu ihrer Pensionierung (1949) Schulleiterin.

de.wikipedia.org

Als Schulleiterin und Lehrerin wurde ihr schnell der Mangel an geeigneten Schulfestspielen bewusst.

de.wikipedia.org

Juristische Konsequenzen für die Schulleiterin gab es nicht und sie ist weiterhin in gleicher Position am Gymnasium tätig.

de.wikipedia.org

Während seine Mutter eine Schulleiterin war, praktizierte sein Vater als plastischer Chirurg.

de.wikipedia.org

1981 demonstrierte die ehemalige Schulleiterin gegen die mögliche Schließung der Bildungseinrichtung.

de.wikipedia.org

Die Schulleiterin setzte sich entschieden dafür ein, dass am Frauenseminar in viermonatigen Nachschulungskursen auch männliche Wohlfahrtspfleger zugelassen wurden.

de.wikipedia.org