Traductions de „Staatsbegräbnis“ dans le dictionnaire allemand » turc

Staatsbegräbnis SUBST nt

Staatsbegräbnis

resmî cenaze töreni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie erhielt ein Staatsbegräbnis und wurde an ihrem Heimatort begraben.

de.wikipedia.org

Nach seinem Tod im achtzigsten Lebensjahr bekam er ein Staatsbegräbnis.

de.wikipedia.org

Sein Staatsbegräbnis wurde von geschätzten 300.000 Menschen begleitet.

de.wikipedia.org

Sein Tod fand weltweit keine Beachtung, er erhielt kein Staatsbegräbnis, an der Trauerfeier nahm nicht einmal ein Vertreter der Militärjunta teil.

de.wikipedia.org

Das Begräbnis glich einem Staatsbegräbnis mit zehntausenden Männern und Frauen aller politischer Richtungen und der türkischen Flagge auf seinem Sarg.

de.wikipedia.org

Der äußerst beliebte Radrennfahrer erhielt ein Staatsbegräbnis unter der Anteilnahme von mehreren tausend Menschen.

de.wikipedia.org

Die Regierung ordnet ein Staatsbegräbnis an, das im staatlichen Fernsehen übertragen wird.

de.wikipedia.org

Nach seinem Tod 1991 erhielt er ein Staatsbegräbnis.

de.wikipedia.org

Das Staatsbegräbnis für antike Gebeine wurde so Ausdruck des Konkurrenzkampfs religiöser und archäologischer Deutungen der Vergangenheit.

de.wikipedia.org

Die Staatsregierung hatte sich vor dem Staatsbegräbnis für den ehemaligen König versichern lassen, dass die Ausrufung der Monarchie nicht geplant sei.

de.wikipedia.org