Traductions de „Stoßzeiten“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Stoßzeiten SUBST f plur

Stoßzeiten

trafiğin sıkışık olduğu saatler

Stoßzeit SUBST f

Stoßzeit

yoğun iş zamanı

Stoßzeit (Verkehr)

iş trafiği

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie ist bekannt für ihre chronische Überlastung zu Stoßzeiten, was sie zu einem Unfallschwerpunkt macht.

de.wikipedia.org

Zu Stoßzeiten verkehren auf der Strecke drei Schnellzüge und sechs langsamere Züge stündlich.

de.wikipedia.org

Angesichts der stetig steigenden Anzahl von Fahrzeugen in Privatbesitz bricht der Verkehr in den Stoßzeiten regelmäßig zusammen.

de.wikipedia.org

In Stoßzeiten wie dem Vorweihnachtsgeschäft wurde darüber hinaus noch eine stattliche Zahl von Aushilfskräften benötigt.

de.wikipedia.org

Eine andere Möglichkeit ist die Berücksichtigung der Fahrgastströme zu den Stoßzeiten.

de.wikipedia.org

Zwischen 5:00 und 0:00 Uhr verkehren die Züge stündlich, in den Stoßzeiten teilweise halbstündlich.

de.wikipedia.org

Zu Stoßzeiten (etwa am Wochenende oder in Urlaubsgebieten zur Saison) wird normalerweise ein Aufschlag verlangt.

de.wikipedia.org

Zu Stoßzeiten und in der Tourismussaison gelangte die Bahn bald an ihre Kapazitätsobergrenze.

de.wikipedia.org

Die Gesundheitsbehörde informierte die Straßenverkehrsbehörde, dass der Grad der Luftverschmutzung im Tunnel in Stoßzeiten akzeptable Werte deutlich überschreitet.

de.wikipedia.org

Gerade zu den Stoßzeiten im Berufsverkehr können die Züge sehr voll werden.

de.wikipedia.org