Traductions de „Straßenname“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Straßenname SUBST m

Straßenname

sokak/cadde adı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gerade im Ortskern beziehen sich Straßennamen auf markante Gebäude, wie Kirche, Schloss oder Rathaus.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren wurde das Hausnummernsystem durch Straßennamen und neue Hausnummern ersetzt.

de.wikipedia.org

In der Literatur werden beide Straßennamen für den Besucher genannt.

de.wikipedia.org

Im Ort gibt es keine Straßennamen, die postalische Anschrift besteht stattdessen aus einer Kombination von Ortsname und Hausnummer.

de.wikipedia.org

In Gebrauch sind auch Zierschilder aus Keramik, Schmiedeeisen, Holz, Kunststoff oder anderen Materialien; es gibt Schilder mit Zusatz des Straßennamens sowie beleuchtete Hausnummern.

de.wikipedia.org

Der Straßenname ist schon aus dem 14. Jahrhundert belegt.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurden Straßennamen eingeführt, nachdem zuvor neue Häuser und Hofstätten einfach durchnummeriert wurden.

de.wikipedia.org

Die Liste ehemaliger Straßennamen erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

de.wikipedia.org

In dieser Liste befinden sich kurze Erklärungen der Straßennamen.

de.wikipedia.org

Am Westrand des Stadtteils befanden sich Ziegeleien, worauf der Straßenname An der Ziegelgrube hinweist.

de.wikipedia.org