Traductions de „Volksgruppe“ dans le dictionnaire allemand » turc

Volksgruppe SUBST f

Volksgruppe

etnik grup

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als hohes staatliches Exekutivorgan wirkte er mit an der Verfolgung und Entrechtlichung ganzer Volksgruppen.

de.wikipedia.org

Hinzu kommt die zwischen Eider und Vidå siedelnde nordfriesische Volksgruppe.

de.wikipedia.org

Für einige lokale Volksgruppen ist das Kleinstböckchen aber tabu.

de.wikipedia.org

Aber auch dort gerät er in Schwierigkeiten, da es auch bei der Polizei Spannungen der unterschiedlichen Volksgruppen gibt.

de.wikipedia.org

Das Volksgruppenbüro der Kärntner Landesregierung und Vertreter der Kärntner Slowenen sahen in dieser Vorgangsweise den erfolgreichen Versuch, den politischen Einfluss der slowenischsprachigen Volksgruppe zu reduzieren.

de.wikipedia.org

Sie fühlten sich durch die Medienberichterstattung als „ganze Volksgruppe in Misskredit gebracht“.

de.wikipedia.org

Sie wollten die Identität der Volksgruppe zu etwas deutlicher Nichtreligiösem entwickeln.

de.wikipedia.org

Die Rechte autochthoner Minderheiten und Volksgruppen werden nicht immer geachtet.

de.wikipedia.org

In der vorspanischen Ära wurde das Gebiet der heutigen Provinz von verschiedenen Volksgruppen besiedelt.

de.wikipedia.org

Mehr als 70 % der Bewohner gehören zur Volksgruppe der Singhalesen.

de.wikipedia.org