Traductions de „Wettkämpfer“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Wettkämpfer(in) SUBST m(f)

Wettkämpfer(in)

yarışçı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sind die letzten qualifizierten Wettkämpfer punktgleich, qualifiziert sich derjenige, der in der Weltcup-Gesamtwertung am besten platziert ist.

de.wikipedia.org

Für die drei besten Wettkämpfer in den Disziplinen 100-Meter-Hindernislauf, Hakenleitersteigen sowie in der Zweikampfwertung werden je eine Gold-, Silber- oder Bronzemedaille verliehen.

de.wikipedia.org

Zu diesen Kämpfen gehörten auch solche, bei denen der Tod eines oder beider Wettkämpfer billigend in Kauf genommen wurde.

de.wikipedia.org

Dabei muss der Wettkämpfer Anlauf nehmen und versuchen, ihn über eine möglichst weite Distanz zu stossen.

de.wikipedia.org

Zeitweise ungünstige Witterungs- und Eisverhältnisse trugen dazu bei, dass nicht alle Wettkämpfer ihre normale Form erreichten.

de.wikipedia.org

Unzulässige Wandkontakte des Wettkämpfers werden als Versuch gewertet, insbesondere wenn er vor dem vollständigen Verlassen des Bodens andere als die markierten Startgriffe und -tritte berührt.

de.wikipedia.org

Posingslips sind das Kennzeichen von Bodybuildern, denn Wettkämpfer sind mit nichts als einem Posingslip bekleidet.

de.wikipedia.org

Die Wettkämpfer erhielten in der Siegerehrung die Internationale Feuerwehrsportwettkampfmedaille in Gold.

de.wikipedia.org

Bei besonderen Ehrungen setzte man dem Wettkämpfer auch ein Denkmal in Form einer Statue.

de.wikipedia.org

Unter den Klängen eines Parademarsches rückten die Bannerträger aller Nationen ein, gefolgt von den Wettkämpfern (mit jenen der Militärpatrouille als erste).

de.wikipedia.org